日々のニュースから業界ネタまでかきなぐります


by tetorayade

中国人に誤解を与えるペプシのパッケージ

ペプシコーラが5本セットを買うと1本サービスになるキャンペーンを行っている。

b0017844_16131706.jpg

これは日本人なら1本がサービスと受け止めるが中国人は違っていた。

今だけ無料の文字を見て、そのままレジを通らずに店外へ持ち出したところで、注意された。

中国人は「無料と書いているじゃないか」とすっとぼけたが、店に気づかれなかったら、シメシメという気持ちでやった確信犯と思われる。

中国人に誤解を与えるパッケージであることには違いない。



[PR]
by tetorayade | 2017-02-12 00:01 | 社会ネタ | Comments(0)